Come bloccare la traduzione di Google su tutti o alcuni contenuti del nostro sito

Argomento
Come bloccare la traduzione di Google su tutti o alcuni contenuti del nostro sito

Google Translation è uno strumento molto utile che permette la traduzione istantanea del nostro sito.

Quando un sito viene visualizzato tramite la ricerca con Google, appare automaticamente il link “traduci questa pagina".  In questo modo i contenuti del sito saranno tradotti approssimativamente nella propria lingua madre.

Possiamo però avere due necessita:

  1. Disattivare la traduzione automatica su tutto il nostro sito
  2. Evitare che venga tradotta da Google una parte del contenuto

Disattivare la traduzione automatica su tutto il sito

Per attivare questa funzionalità, nella sezione dei META TAG occorre inserire la seguente riga

<meta name="google" value="notranslate">

Evitare che venga tradotta da Google una parte del contenuto

In questo caso dovremmo inserire il seguente codice ill'inizio del testo vogliamo che non venga tradotto

<div class="notranslate">

e alla fine inseriamo

</div>